Our colada is a shareable shot of strong, sweet Cuban espresso — poured in little cups and meant to bring the whole crew together.